ジンダルレ広島市韓国語教室では難しく思う変則文法を簡単に覚えるコツを教えます。

① 한국말을 아세요?　韓国語はご存知ですか？

② 한국말을 압니까?　韓国語が分かりますか？

③ 한국어를 아오?　韓国語が分かりますか？

④ 그 사람을 잘 아니까, 제가 가 볼게요.　

　　その人をよく知っているので、私が行ってみます。

⑤ 저 사람은 한국말을 알까요? あの人は韓国語を知っているでしょうか？

① 이사하는데, 도와 주세요.

② 시간이 없어서 도울 수가 없어요.

③ 어쩌면 저렇게 피부가 고울까요?

④ 갈비를 구워 주세요.

⑤ 살짝만 구울까요?

① 전철역까지 걸어서 가요.　電車の駅まで歩いていきます。

② 잘 들어 보세요. よく聞いてください。

③ 길은 지나가는 사람한테 물어 보세요.　道は通る人に尋ねてください。

④ 짐을 많이 실어서 트럭이 위험해요.　荷物をたくさん載せてトラックが危ないです。

⑤ 콩이 물에 불었다. 豆が水にふやけた。

⑥ 물을 길어오다. 水を汲んでくる。

⑦ 새해 복 많이 받으세요.　あけましておめでとうございます。

⑧ 문은 잘 닫으세요.　ドアをちゃんと閉めてください。

⑨ 나는 친구를 믿어요.　私は友たちを信じます。

⑩ 팔의 옷을 걷어 보세요.　腕の服を巻き上げてみてください。

①눈동자가 파란 사람 어때요?

②눈동자가 파라며 얼굴이 둥근 사람은 좀 그러네요.

③동그라미 안에 그린 얼굴이 동그라네요.

④키가 조그마니까 아담해 보인다.

①　여기에 선을 그어 주세요.

②　얼굴이 부으면 안 되니까, 라면은 안 먹을래요.

③　냄비에 물을 많이 부어서 팔팔 끓이도록 해.

④　설탕과 프림을 넣어서 잘 저어 주세요.

⑤　밥을 맛있게 지어서 먹자.

⑥　겨울보다는 여름이 더 나아요.

⑦　빨리 감기 나아서 나랑 같이 놀자.